Résumé / Synopsis : Avec Maggie couchée avec des éternuements, Jiggs passe son temps à écouter des jeux-questionnaires radio. Maggie veut rejoindre le prestigieux Northchester Hunt Club et leur envoie un chèque de 38 000 $ de frais d'adhésion. Lorsque Jiggs le découvre, il parvient récupérer le chèque...