Résumé / Synopsis : Pour leurs vacances, les pompiers Pin-Pin, Pon-Pon et Pouet-Pouet séjournent au Camping du Bonheur. Pon-Pon espère y pêcher le poisson de ses rêves, tandis que Pin-Pin construit un majestueux château de sable. Quant à Pouet-Pouet, il joue des tours...